Úvodem
Boží tajemství a srozumitelná církev
Proto ať nás všichni pokládají za služebníky Kristovy a správce Božích tajemství. 1 Korintským 4:1
Drazí čtenáři,
V tomto Úvodníku bych se chtěl zamyslet nad pojmem „Srozumitelná církev." Zdá se mi, že v posledních letech zažíváme boom hledání srozumitelnosti křesťanství. V době, kdy jsem se stal křesťanem, byla nejrozšířenějším překladem Bible Kralická. Přes veškeré argumenty ve prospěch tohoto vzácného překladu mnozí poukazovali na to, že pro moderního člověka je značně nesrozumitelná. V průběhu mého života jsem byl svědkem mnoha rozhovorů a volání po tom, aby církev byla co nejblíže dnešním lidem. Na pojetí maximální srozumitelnosti jsou ve světě i u nás založena celá křesťanská hnutí. Je dnešní církev opravdu pro lidi nesrozumitelná? Je tajemstvím úspěšné evangelizace nalezení takových komunikačních prostředků, kterým budou lidé konečně rozumět? A když porozumí, uvěří? To jsou některé otázky, které mne v souvislosti s uvedeným tématem napadají.
Snaha o srozumitelnost poselství evangelia je ve své podstatě naprosto nutná. Tomu celým srdcem věřím. Mise Konstantina a Metoděje, která započala v roce 863, byla známá svou snahou o srozumitelnost. Tehdy to znamenalo přeložit svatá Písma do řeči, jíž by lidé rozuměli. Jednoduchá a základní myšlenka, můžeme si myslet, nicméně v tehdejší době (a ještě dlouhá staletí později) to v církvi zdaleka tak jasné nebylo.
Příběh v knize Nehemiáš ukazuje důležitost srozumitelnosti: I rozešel se všechen lid, aby jedli a pili a posílali dárky; uspořádali velmi radostnou slavnost, protože porozuměli slovům, která jim byla zvěstována (Neh8,12). Aby mohlo dojít k duchovní obrodě národa, musel někdo lidem jasně a srozumitelně tlumočit Boží vůli. Jakmile byla tato podmínka splněna, lid reagoval velikou radostí. Sluší se ovšem podotknout, že dějiny spásy jsou plny srozumitelných proroků a kazatelů, kteří zemřeli mučednickou smrtí. K tomu, aby lidé zvěst přijali, nestačí pouhá srozumitelnost. Lidé musí také chtít slyšet.
Číst dál...
